For circumventing DRM I heard good things about Tubedigger as well as StreamFab, Katomart and other tools but haven't tested them yet mainly because jdownloader suits my needs.
Keep in mind in regard to DRM you are dealing with Widevine L3 encoding that most sites are using, there are different methods for extracting the key.